De angst voor inspiratie

Behalve luiheid, trendgevoeligheid en een gebrek aan tijd, had mijn ongeïnteresseerdheid betreffende boeken nog een (ietwat elegantere) oorzaak: de angst om geïnspireerd te raken door de werken van anderen. Dat klinkt nogal paranoïde en megalomaan – bijkans de modus operandi van dit blog – maar eigenlijk is het eerder naïef en aandoenlijk. Nemen we weer […]

Mind-mapping one’s foreign vocabulary (1)

While ploughing through Tony Buzan‘s speed reading course, my mind obviously started to wander off. Every time someone tells me explicitly not-to-do-something, I’ll end up doing the opposite. Buzan’s theory requires you to fully commit yourself to reading – as opposed to, say, spend time on thinking about why you used three exclamation marks at […]

Paarden. Ja, gewoon “Paarden”.

Paarden leven in een soort van sub-realiteit; minder dan een mens, meer dan al de rest. Je dient ze met “dier” aan te spreken, ze hebben “benen” en dergelijke – ik vertel hier niets nieuws. Over het algemeen wordt er ook respectvol met paarden omgesprongen, en in ruil daarvoor maken paarden respectvolle sprongen. Sommige paarden […]

The Talking Train

The great thing about learning a language, is experiencing those small steps of success in between more important milestones. One of those baby steps – almost quite literally – is the ability to read (parts of) a book written in a foreign language. It really doesn’t matter what type of book or Internet site you’re […]

Book review: Back to Siberia

Title: “Terug naar Siberië” (Dutch title; translation: “Back to Siberia”) Author: Martin Heylen Year: 2008 Publisher: T.T.T.I. BVBA / © Woestijnvis & Martin Heylen Pages: +/- 350, occasionally decorated with pictures Why on earth would I choose a relatively obscure book like “Back to Siberia” as the subject of my first book review on Bladsite? […]

In Soviet Russia, stale jokes laugh at you

“Do you need any help with that?” “What?” “If you need me to lend a hand…” “No, don’t be crazy – I’ve done this a million times before.” “Okay.” I take a sip of 7Up. “Now where is that adapter?” It’s kind of awkward, but also rather amusing, this waiting for grandpa to finish setting […]